Barakallah Fii ‘Umrik adalah sebuah ucapan keselamatan bagi seseorang yang sedang ulang tahun dan ini sangat istimewa diucapkan bagi mereka yang sedang memperingati hari jadinya. Bukankah hari ulang adalah sebauh momen yang sangat terkesan bagi seseorang. Biasanya di hari ulang tahunnya, seseorang memuhasabah dan menginstrospeksi diri agar bisa membawa dirinya menjadi insan yang lebih bermanfaat di kedepan.
Maka, saat ada teman kita, keluarga kita yang menjalani ulang tahun, jangan lupa untuk memberikan hal istimewa buatnya, termasuk salah satu yang bagus di berikan adalah kata-kata ucapan ulang tahun “Barakallah Fii Umrik”. Ini akan memberikan motivasi baginya dan membuat ia semangat dalam menjalani kehidupan ini ke arah yang lebih baik.
Sebenarnya kalimat atau ucapan Barakallah Fii Umrik memiliki arti yang sangat istimewa, ini adalah doa yang kita ucapkan untuk seseorang yang sedang ulang tahun.
Kalimat ini memiliki makna “semoga Allah memberkahi usiamu”. Ini yang penting sekali dalam kehidupan ini. Umur yang berkah adalah usia yang penuh dengan kebaikan dan jauh dari kejahatan. Maka, usia berkah itu sangat penting di doakan akan kehidupan kita selalu dalam rel dan ridha Allah.
Tulisan Arab Barakallah Fii ‘Umrik
Ucapan selamat ulang Tahun yang populer di kalangan ummat Islam adalah Barakallah Fii Umrik. Ini adalah bahasa Arab yang di tulis sebagai berikut:
ْبَارَكَ اللَّهُ فِي عُمْرِك
Latin: Barakallah fii ‘Umrika
Artinya: Semoga Allah memberkahi usiamu
Sebuah doa yang sangat bagus du ucapkan bagi teman atau saudara anda yang sedang ulang tahun.
Barakallah: Semoga Allah memberkahi!
Fii: Pada
‘Umrika: Usiamu (laki-laki)
Ucapan Barakallah fii ‘Umrika Sesuai Mukhatab (lawan bicara)
Jadi, Umrika atau di tulis عمرك adalah kalimat yang di idhafahkan (disandarkan) pada Kaf (ك) khitab kepada laki-laki.
Kalau ingin mengucapkannya kepada perempuan maka (Ka) diganti dengan (Ki) yang menunjukkan khitab kepada perempuan. Ada beberapa penggunaan ucapan Selamat Ulang tahun بَارَكَ اللَّهُ فِي عُمْرِك atau Barakallah Fii Umrik sesuai dengan kepada siapa kita ucapkan. Apakah kita ucapkan kepada satu orang laki-laki, dua orang laki-laki, atau banyak orang laki-laki.
Demikian juga halnya kepada perempuan, apakah untuk satu pr, dua pr atau untuk banyak perempuan. Masing-mkasing ada bentuk pengucapan tersendiri.
1. Pengucapan Barakallah fii ‘Umrik untuk seorang laki-laki
بَارَكَ اللَّهُ فِي عُمْرِكَ
Latin: Barakallah fii ‘umrika
Artinya: Semoga Allah memberkahi usiamu (seorang laki-laki)
2. Ucapan untuk seorang Perempuan
بَارَكَ اللَّهُ فِي عُمْرِكِ
Latin: Barakallah fii ‘umriki
Artinya: Semoga Allah memberkahi usiamu (seorang perempuan)
3. Untuk dua orang laki-laki (tasniah)
بَارَكَ اللَّهُ فِي عُمْرِكُمَا
latin: Barakallah fii ‘Umrikuma
Artinya; Semoga Allah memberkahi umur kamu berdua
Note: Dhamir KUMA (كما) bisa di gunakan untuk dua orang laki-laki atau dua orang perempuan. Jadi pengucapannya sama.
4. Pengucapan Barakallah fii ‘umrik untuk laki-laki banyak (jama’)
بَارَكَ اللَّهُ فِي عُمْرِكُمْ
latin: Barakallah fii ‘Umrikum
Artinya: Semoga Allah memberkahi usia kalian (beberapa orang laki-laki)
5. Untuk perempuan banyak (Jama’)
بَارَكَ اللَّهُ فِي عُمْرِكنَّ
Latin: Barakallah fii ‘umrikunna
Artinya: Semoga Allah memberkahi usia kalian (beberapa orang perempuan)
Sebaiknya, kita tidak hanya mengucapkan kalimat Barakallah fii ‘Umrik saja, namun lebih bagus lagi disambung dengan doa lainnya yang memberikan arti kepada usia yang berkah dan panjang.
بَارَكَ اللَّهُ فِي عُمْرِك وَأَطَالَ عَمْرَك فِي طَاعَتِهِ وَكَشَفَ ضَرَّك وَفَرَّجَ هَمَّك وَبَارك فِي عَمَلِك وَمَالَك وَيَسِّرْ أُمُورَك
Artinya: Semoga Allah memberkahi usiamu, memanjangkan umurmu dalam keta’atan kepada Allah, menyingkirkan kesulitanmu, menghilangkan kebimbanganmu, semoga Allah memberkahi amalmu, hartamu, dan memudahkan urusanmu.
Anda juga tertarik dengan:
- Allahumma Yassir Wala Tu’assir: Arab, Latin dan Maknanya
- Ana Uhibbuka Fillah: Aku Mencitaimu Karena Allah
Bisa juga anda menambahkan doa seperti ini:
بَارَكَ اللَّهُ لَكَ فِي عُمْرِك وَ عَمَلِك وَ صِحَّتِك وَ اَتَمَّ عَلَيْكَ نِعْمَتَهُ وَ رَزَقَك سَعَادَةَ الدَّارَيْنِ
Artinya: Semoga Allah memberkahi pada usiamu, amalmu, kesehatanmu, dan menyempurnakan nikmatNya atasmu, dan memberikan rezeki berupa kebahagiaan di dunia dan akhirat.
